1
00:00:59,952 --> 00:01:02,536
خمسة، أربعة، -

2
00:01:02,799 --> 00:01:05,424
ثلاثة، اثنان...

3
00:01:09,018 --> 00:01:15,142
"إن والدتي امرأة ناعمة الوجه،
بعيون داكنة وحجاب".

4
00:01:15,308 --> 00:01:18,433
لقد سار في شوارع بلدي
30 سنة."

5
00:01:18,600 --> 00:01:21,725
"إنها تعتني بأطفالها
وأبناء الآخرين."

6
00:01:21,892 --> 00:01:25,392
"رواد الفضاء يحبونه
ولدوا على القمر."

7
00:01:25,558 --> 00:01:30,350
"واختيرت له فرنسا،
لكن فرنسا لم تختره".

8
00:01:30,517 --> 00:01:33,100
"الجمهورية ليست غير قابلة للتجزئة."

9
00:01:33,267 --> 00:01:37,267
"أمي قسمة،
وأنا الباقي له."

10
00:01:38,517 --> 00:01:44,100
هذا كلامك يا كريم
من كتابك "الهبوط".

11
00:01:44,267 --> 00:01:49,975
سؤالي الأول هو
ربما ساذج ولكن...

12
00:01:50,183 --> 00:01:53,267
ماذا تقول والدتك عن الكتاب؟

13
00:01:53,433 --> 00:01:58,475
والدتي امرأة متواضعة
الذي نادرا ما يظهر عواطفه.

14
00:01:58,600 --> 00:02:02,933
علمته الحياة
الدقيقة، كما يقول.

15
00:02:03,142 --> 00:02:07,392
آمل أن يكون فخوراً بذلك.
- يجب أن يكون فخورا بك.

16
00:02:07,558 --> 00:02:12,017
ليس فقط عني. أتمنى أن يكون كذلك
فخور بنفسه وبرحلته.

17
00:02:12,225 --> 00:02:16,183
لقد استعاد السلطة
فيما يتعلق بماضيه الخاص.

18
00:02:16,350 --> 00:02:20,017
أنت تطلق النار بشكل جيد
رحلته الشخصية، -

19
00:02:20,225 --> 00:02:25,725
وخاصة العودة إلى الجزائر
بعد وفاة جدك.

20
00:02:25,892 --> 00:02:30,808
لقد كنت هناك للمرة الأولى.
ماذا وجدت هناك؟

21
00:02:30,975 --> 00:02:33,267
الحركة، على ما أعتقد.

22
00:02:33,433 --> 00:02:37,475
جاءت الأم إلى باجنوليت عندما كانت صغيرة.
لقد ولدت هناك.

23
00:02:37,600 --> 00:02:43,017
هنا في فرنسا تجمدنا
جغرافيا واجتماعيا.

24
00:02:43,225 --> 00:02:47,475
في الجزائر وجدت فرصة
في التداول.

25
00:02:49,433 --> 00:02:54,142
إنها من الأم ومن كل غير المرئيين
قصة المرأة الجزائرية.

26
00:02:54,308 --> 00:02:57,517
الضاحية من الداخل. اقرأها.

27
00:02:57,642 --> 00:03:02,725
سأقرأها بعد ذلك.
- كتابك يوقظ الطبقة العليا.

28
00:03:02,892 --> 00:03:07,267
قصتك هي قصتنا.
شكرا لك على العثور على الكلمات الصحيحة.

29
00:03:07,433 --> 00:03:12,850
نحن ندعو الكتاب
في البرنامج الثقافي الاسبوعي .

30
00:03:13,017 --> 00:03:19,392
مهتمة في ذلك؟
- جدولي مجنون، ولكن لماذا لا؟

31
00:03:19,558 --> 00:03:23,808
واضح. دعونا نتحدث عن ذلك بعد ذلك.
- سأكون سعيدا للقيام بذلك.

32
00:03:23,975 --> 00:03:26,475
هل يجب أن نلتقط صورة شخصية سريعة؟

33
00:03:26,600 --> 00:03:28,975
كريم د، ولد الكاتب.

34
00:03:29,183 --> 00:03:33,392
غضبك صحي.
- لقد كنت عظيما على شاشة التلفزيون.

35
00:03:33,558 --> 00:03:38,017
"لقد حقق كريم د نجاحًا كبيرًا
على شاشة التلفزيون الفرنسي."

36
00:03:38,225 --> 00:03:42,225

- أكثر

37
00:03:42,392 --> 00:03:47,600
نحن بحاجة لهذا الكتاب.
قصة عنيفة عن أم وابنها.

38
00:03:49,350 --> 00:03:55,308
شكرا على "الهبوط".
- بحث حول الهجرة الفرنسية .

39
00:03:55,475 --> 00:04:00,017
كتاب أقوى من كل المقالات
يعرض عيوب الاستعمار.

40
00:04:00,225 --> 00:04:03,225
أنت صوتنا يا كريم. شكرًا.

41
00:04:03,392 --> 00:04:07,350
هناك شعر معين في صوت كلاشينكوف.

42
00:04:07,517 --> 00:04:09,892


43
00:04:16,642 --> 00:04:21,600
كريم الصغير.
- يبدو أن تستمر ثلاث ساعات.

44
00:04:24,183 --> 00:04:28,100
دقيقة وذات صلة.
- هل تعتقد ذلك؟

45
00:04:36,225 --> 00:04:38,267
ها هو.
- شكرًا لك.

46
00:04:44,975 --> 00:04:48,767
هذا هو السحر الخالص.
استمع لهذا.

47
00:04:48,933 --> 00:04:54,600
"قرأت كتاب كريم د وكان لدي حلم
الآن للحصول عليها مرة أخرى."

48
00:04:54,767 --> 00:04:57,100
عظيم.

49
00:04:57,267 --> 00:05:01,392


50
00:05:01,558 --> 00:05:06,142
هل خططت لشيء ما
بخصوص كتاب قناتك على الانترنت؟

51
00:05:06,308 --> 00:05:09,933
يمكن أن يجذب مشاهدين جدد.

52
00:05:10,142 --> 00:05:12,642
أنا لا أعرف حقا.
- هذا هو ما هو عليه.

53
00:05:12,808 --> 00:05:16,475
انها مثيرة للاهتمام
جذب القراء الشباب.

54
00:05:16,600 --> 00:05:21,517
من غير المناسب الإعلان على القناة،
الذي يعطي الناس صوتا.

55
00:05:21,642 --> 00:05:25,558
حقيقي. أنت على حق
إنها فكرة سيئة.

56
00:05:25,683 --> 00:05:28,308
سأغادر الآن.

57
00:05:28,475 --> 00:05:32,100
سيارتك تنتظر.
لا تحضر مجموعة كبيرة.

58
00:05:32,267 --> 00:05:36,933
ثم تعال إذا كنت قلقا.
- تحتاج إلى استرضاء نادي المعجبين بك.

59
00:05:37,142 --> 00:05:40,683
مرسيدس سوداء، تييري.
خمس دقائق.

60
00:05:40,850 --> 00:05:44,475
بسرعة، الأمر مهم.
- أرك لاحقًا.

61
00:05:55,725 --> 00:06:01,642
كريم، لقد كنت رائعًا على شاشة التلفزيون!
نحن نحبك! نحن فخورون!

62
00:06:01,808 --> 00:06:04,808
الجميع يحترم الأخ
هو يقودنا.

63
00:06:04,975 --> 00:06:07,767
وحتى الصين تريد كريم.

64
00:06:07,933 --> 00:06:12,642
كريم يفتح الحديث
فرنسا تستولي على الطعم.

65
00:06:12,808 --> 00:06:15,683
من؟
- كريم!

66
00:06:31,850 --> 00:06:33,517
مساء.

67
00:06:45,225 --> 00:06:50,225
هل كنت فقط على شاشة التلفزيون؟
- كنت مع إيفا لويز.

68
00:06:50,392 --> 00:06:54,350
بسبب الكتاب؟
- نعم، خرج قبل بضعة أسابيع.

69
00:06:54,517 --> 00:06:57,183
أنا لا أقرأ كثيرا.

70
00:06:57,350 --> 00:07:01,975
لدي أيضًا قناة على الإنترنت.
- هل رأيت أشرطة الفيديو الخاصة بك؟

71
00:07:02,183 --> 00:07:06,183
ربما فيديو وزير الداخلية.
تمت مشاهدته كثيرًا.

72
00:07:06,350 --> 00:07:10,142
الذي ينبح فيه على المراسل؟

73
00:07:10,308 --> 00:07:14,142
كنت ذلك المراسل.
- ولا!

74
00:07:14,308 --> 00:07:16,933
هل سمعت أنه تم تحويله إلى أغنية؟

75
00:07:17,142 --> 00:07:21,558
"اصمت، أنا وزير.
أنا أجلس على اللوح!"

76
00:07:21,683 --> 00:07:24,600
لا يوجد حفل، هناك اجتماع غدا.

77
00:07:24,725 --> 00:07:27,975
المعذرة، يجب أن أتصل.

78
00:07:30,392 --> 00:07:34,725
أنا هنا.
- لقد كنت عظيما. الهدوء والدقة.

79
00:07:34,892 --> 00:07:39,225
أنا فخور بك.
- أنا أفهم ذلك.

80
00:07:40,475 --> 00:07:46,267
آسف لأنني سأبقى في المنزل.
- تعال الآن. أحتاجك هناك.

81
00:07:46,433 --> 00:07:50,808
أنت مشغول
وأنا أشعر بالملل كالجحيم.

82
00:07:50,975 --> 00:07:55,225
الطاولة. أود حقا أن تأتي.

83
00:07:55,392 --> 00:08:00,183
لمشاهدتك تنفخين طوال الليل؟
- هل أفعل ذلك عادةً؟

84
00:08:00,350 --> 00:08:05,683
لدي الكثير من العمل للقيام به.
- نعم أفهم.

85
00:08:06,725 --> 00:08:10,892
هل ستأتي بعد ذلك؟
- نعم. أنا أحبك

86
00:08:11,100 --> 00:08:14,433
وأنا أيضا أنت.
أراك لاحقًا.

87
00:08:18,392 --> 00:08:21,933
50 من أصدقائي يتابعونك.
- ماذا عنك؟

88
00:08:22,142 --> 00:08:26,600
ليس هناك وقت لذلك
ولكن يمكنك الكتابة عني.

89
00:08:26,767 --> 00:08:30,808
أقود السيارة في المساء،
لكني أدير عملي خلال النهار.

90
00:08:30,975 --> 00:08:32,975
أنا أكسب المال!

91
00:08:50,350 --> 00:08:53,267
كيف حالك؟
- جيد، ماذا عنك؟

92
00:08:53,433 --> 00:08:54,892
مرحبًا.

93
00:09:01,433 --> 00:09:02,975
برافو!

94
00:09:03,183 --> 00:09:07,642
لقد كنت ضيفا رائعا.
- لقد سارت الأمور بشكل رائع!

95
00:09:07,808 --> 00:09:11,183
احرص على عدم إثارة غضبه.
- عظيم!

96
00:09:11,350 --> 00:09:14,642
هل تتناول مشروبًا؟ لقد كنت ممتازا.

97
00:09:14,808 --> 00:09:17,308
حسنًا؟
- لقد تعبت من الإثارة.

98
00:09:17,475 --> 00:09:22,017
لا مشكلة، سارت الأمور على ما يرام.
- هل تتناول مشروبًا؟

99
00:09:22,225 --> 00:09:25,017
علينا أن نذهب.
- واحد فقط.

100
00:09:25,225 --> 00:09:27,642
واحد، ثم دعونا نذهب.
- هتافات.

101
00:09:27,808 --> 00:09:31,933
تعال معنا.
- لا بد لي من الانتهاء من مجموعتي.

102
00:09:32,142 --> 00:09:35,017
إنه يتعامل معك فقط

103
00:09:35,225 --> 00:09:37,892
أنت غيور! منعه.

104
00:09:38,100 --> 00:09:40,850
أنا أقدم.
- أراك بعد ذلك.

105
00:09:41,017 --> 00:09:44,183
الوداع.
- يا!

106
00:09:44,350 --> 00:09:48,392
العطلة الصيفية في أوشفيتز.
لا يزال هناك مكان في القطارات.

107
00:09:48,558 --> 00:09:51,142


108
00:09:51,850 --> 00:09:54,017
الآن جاء!

109
00:09:58,892 --> 00:10:00,725
تعال الى هنا.

110
00:10:00,892 --> 00:10:03,683
هل أنت راض؟
- أنا أكون.

111
00:10:03,850 --> 00:10:07,475
مبروك على المقابلة.
- شكرًا لك.

112
00:10:07,600 --> 00:10:10,933
اسمحوا لي أن أقدم لكم.

113
00:10:11,142 --> 00:10:13,350
هل تتذكر كلود؟

114
00:10:13,517 --> 00:10:16,433
شكرا لك على روايتك.
- أشكر نفسك.

115
00:10:16,600 --> 00:10:19,600
هل يمكنني التقاط صورة شخصية معك؟

116
00:10:21,392 --> 00:10:25,850
شكرًا.
- أراك لاحقا يا كريم.

117
00:10:29,975 --> 00:10:31,725
شكرًا.
- لو سمحت.

118
00:10:31,892 --> 00:10:34,767
إلى من؟
- إلى ماري بيير.

119
00:10:41,892 --> 00:10:45,100
يتم نشر الكثير من الكتب.

120
00:10:45,267 --> 00:10:49,225
ومن بين الكتب الجديدة يعتبر كتاب كريم من أفضل الكتب.

121
00:10:49,392 --> 00:10:53,600
أنا أوافق،
لكن المنافسة شرسة.

122
00:10:53,767 --> 00:10:59,933
هناك أشخاص جيدون، لكن كريم يكتب
الخيال الذاتي دون نرجسية.

123
00:11:00,142 --> 00:11:03,100
إنه يؤثر علي وعلى القراء أيضًا.

124
00:11:03,267 --> 00:11:07,017
شكرا لك يا سيد.
- صحيح، نكتة على حسابي.

125
00:11:08,267 --> 00:11:10,642
نراكم مرة أخرى.
- أرك لاحقًا.

126
00:11:11,850 --> 00:11:13,225
مرحبًا.

127
00:11:16,308 --> 00:11:19,892
كيف حالك

128
00:11:24,600 --> 00:11:27,433
مرحبًا جيل.
- ما أخبارك؟

129
00:11:27,600 --> 00:11:30,683
جيد.
- مقابلة رائعة.

130
00:11:30,850 --> 00:11:36,183
ليس لديك الوقت الكافي لأخذ إجازة بسبب جولة العلاقات العامة.
هل مازلت ستوقع على الكتب؟

131
00:11:36,350 --> 00:11:39,183
دعونا نتجول في جميع المتاجر الكبيرة.

132
00:11:39,350 --> 00:11:44,225
وبيان صحفي جديد.
- لنأخذ طبعة أخرى من 15000.

133
00:11:44,392 --> 00:11:48,808
هناك أيضا اهتمام في الخارج.
الإنجليزية، الألمانية، الإيطالية...

134
00:11:48,975 --> 00:11:52,017
أنت الآن في الدوري الأول. هل تدرك ذلك؟

135
00:11:52,225 --> 00:11:54,892
في.
- هذا كل ما في الأمر.

136
00:11:55,100 --> 00:11:59,600
يمكن شرج وزير الداخلية
لاختراق مطرقة؟

137
00:11:59,767 --> 00:12:01,892


138
00:12:02,100 --> 00:12:03,850
ها هم.

139
00:12:05,392 --> 00:12:07,683
هنا هو.
- مساء.

140
00:12:07,850 --> 00:12:12,350
هل تعرف تانيا ديلكوري؟
- نعم. هذا شرف لي

141
00:12:12,517 --> 00:12:17,725
لا تبالغ.
أنت المسيح الجديد الليلة.

142
00:12:17,892 --> 00:12:21,267
كتابك مثير للإعجاب للغاية.
- شكرًا لك.

143
00:12:21,433 --> 00:12:26,892
تانيا تريد حقوق الفيلم.
- مثل هذه الكتب نادرة.

144
00:12:27,100 --> 00:12:32,808
كتابك حركني حقا.
النص الخاص بك حاد ودقيق.

145
00:12:34,558 --> 00:12:39,558
الكلمات تفشلني. سأكون كذلك
سعيد إذا كنت ترغب في شراء الحقوق.

146
00:12:39,683 --> 00:12:44,808
في الواقع لدي عرض.
هل ترغب في توجيهه؟

147
00:12:44,975 --> 00:12:49,308
أنا لست مديرا.
- هذا صحيح.

148
00:12:49,475 --> 00:12:52,017
ما زلت لم ترفض.

149
00:12:52,225 --> 00:12:56,600
أنا عادة لا أقدم مثل هذه العروض،
لكن لدي حدس -

150
00:12:56,725 --> 00:13:01,100
أنه لا يوجد شخص آخر جيد
لتكييفه مع الشاشة.

151
00:13:01,267 --> 00:13:04,850
أنا لا أعرف حقا. لقد فاجأتني.

152
00:13:05,017 --> 00:13:08,017
ربما لا أريد أن أفعل ذلك
من كتابي الخاص.

153
00:13:08,225 --> 00:13:11,558
أو ابحث عن ممثلة لتلعب دور والدتي.

154
00:13:11,683 --> 00:13:14,600
أرى.
- النظر في ذلك.

155
00:13:14,725 --> 00:13:18,683
دعونا نتحدث عن ذلك في الغداء.
- بخير.

156
00:13:18,850 --> 00:13:22,808
سأرسل معلومات الاتصال الخاصة به.
- عظيم.

157
00:13:22,975 --> 00:13:29,142
دعونا نفعل ذلك هذا الأسبوع.
- يمكنك أن تأتي أيضا، نيكولاس.

158
00:13:29,308 --> 00:13:32,100
مساء. كيف الحال أو كيف تسير الأمور؟

159
00:13:32,892 --> 00:13:37,475
هل يمكنني استعارتها للحظة؟
- بالطبع.

160
00:13:37,600 --> 00:13:42,017
حفلات الشركات لا تناسبني.
- خمن ما اقترحه.

161
00:13:42,225 --> 00:13:46,642
أنني أقوم بإخراج فيلم عن كتابي.

162
00:13:46,808 --> 00:13:49,683
هذا جيد.
- لنأخذ القليل من الذاكرة.

163
00:13:49,850 --> 00:13:52,267
أنا لم أنساك.

164
00:13:57,142 --> 00:14:00,100
الآن.
- استخدم مرشح.

165
00:14:01,517 --> 00:14:05,142
"الهبوط".
قريبا في دور السينما.

166
00:14:07,225 --> 00:14:09,267
دعونا نذهب للرقص.

167
00:14:13,267 --> 00:14:17,100
كليو بالان.
- أعلم يا سيدتي.

168
00:14:17,267 --> 00:14:21,183
أنت رسمي للغاية.
- ليس دائما.

169
00:14:21,350 --> 00:14:26,975
إنه أنيق،
ولكن لا يزال غير ضروري. أم ماذا؟

170
00:14:28,433 --> 00:14:33,225
كنت قد بكيت الدم
لو كنت أعرف لكنت سينتهي بي الأمر هنا.

171
00:14:33,392 --> 00:14:39,600
لا أستطيع التخلص من هذه الابتسامة.
- ليس هناك سبب للابتسام.

172
00:14:39,725 --> 00:14:44,933
ما هذا المكان؟
دار نشر أم ملهى ليلي؟

173
00:14:45,142 --> 00:14:49,933
ما هو دورنا؟
- انها حقا أكثر من اللازم.

174
00:14:51,100 --> 00:14:55,183
لا تغرم بها كثيرًا.
- لا بأس.

175
00:14:58,683 --> 00:15:03,600
لقد استمتعت حقا بكتابك.
- وأنا أيضا من كتابك.

176
00:15:06,392 --> 00:15:09,892
احترس منهم.
- من؟

177
00:15:11,475 --> 00:15:17,725
الجميع. هؤلاء الرجال وغيرهم...
إنهم يفضلوننا ميتين.

178
00:15:17,892 --> 00:15:20,850
الكتاب الموتى أفضل.

179
00:15:21,392 --> 00:15:23,183
اذهب الآن.

180
00:15:23,350 --> 00:15:26,475
اذهب إلى العمل. استمتع بها.

181
00:15:27,850 --> 00:15:30,017
الوداع.

182
00:17:09,725 --> 00:17:12,642
@كريم د أنت تجعلني أتقيأ.

183
00:17:12,808 --> 00:17:14,975
آمل أن تكون مزحة.

184
00:17:17,225 --> 00:17:20,975
كريم د = آرثر رامبو!
قراءة مشاركاته المريضة.

185
00:17:21,183 --> 00:17:24,100


186
00:17:30,600 --> 00:17:33,267
من يقرر اليهود أم المثليين؟

187
00:17:33,433 --> 00:17:35,642
هل هناك عذارى للإرهابيين؟

188
00:17:35,808 --> 00:17:37,600
اللعنة على اللحى

189
00:17:49,517 --> 00:17:51,808
إسرائيل – فلسطين: 12 – 2 قتيل

190
00:17:51,975 --> 00:17:53,642
هل الأمر كله مجرد مزحة؟

191
00:17:53,808 --> 00:17:56,100
كريم د صوت الجهاد

192
00:18:02,808 --> 00:18:04,392
لا تتحدث نيابة عني

193
00:18:13,808 --> 00:18:18,892
كريم د صوت الضواحي المرعب

194
00:18:29,600 --> 00:18:32,350
هل رأيت رشيد؟
- أنا لا.

195
00:18:52,683 --> 00:18:56,642
إنها ليست مجرد تغريدات.
الجميع ينشرونها الآن.

196
00:18:56,808 --> 00:19:01,392
أنت تشعر بالتوتر من أجل لا شيء.
- لا، إنهم يطاردونك.

197
00:19:01,558 --> 00:19:04,558
الرسائل موجودة في تاريخي.

198
00:19:04,683 --> 00:19:08,475
هل تدرك ما كتبته؟
- ماذا تقصد؟

199
00:19:08,600 --> 00:19:13,683
تلك الرسائل مريضة.
- لقد جعلوك تضحك. لقد اتبعتني.

200
00:19:13,850 --> 00:19:19,142
أنا لا أتعامل مع وسائل التواصل الاجتماعي حقًا
وأنا لم أرهم قط.

201
00:19:19,308 --> 00:19:23,433
ماذا؟ هل أنت جاد؟
- قلت لك لإزالتها.

202
00:19:23,600 --> 00:19:26,767
لذلك قرأتهم.
- انسى ذلك!

203
00:19:27,767 --> 00:19:29,975
أنا لم أكتب لهم.

204
00:19:30,183 --> 00:19:33,350
لقد قمت بإعادة تغريدها
ولدي متابعين.

205
00:19:33,517 --> 00:19:35,600
حسنا، أنا أفهم.

206
00:19:41,308 --> 00:19:43,475
اجلس يا كريم.

207
00:19:45,808 --> 00:19:50,308
أولين بن لادن...


208
00:19:50,475 --> 00:19:53,475
هل كريم د هو اسمك الحقيقي أم لا؟

209
00:19:53,600 --> 00:19:58,225
نعم، لكنني قمت بالتغريد في ذلك الوقت
مع اسم مستعار. آرثر رامبو.

210
00:19:58,392 --> 00:20:02,975
هذا هو الحال.
جيلي يفهم ذلك.

211
00:20:03,183 --> 00:20:06,558
جيلك؟
أنت لست عاقلاً الآن.

212
00:20:06,683 --> 00:20:09,600
أنت تفعل عكس ما تبشر به تمامًا.

213
00:20:09,725 --> 00:20:13,308
إما أنه غير مناسب أو غبي.

214
00:20:13,475 --> 00:20:18,267
عندي أكثر من 200.000 متابع
ولم يشتكي أحد.

215
00:20:18,433 --> 00:20:22,558
المشكلة هي ما تعتقده.
- لا أفكر في أي شيء.

216
00:20:22,683 --> 00:20:26,767
مازلت ناشرًا،
وقمت للتو بتحطيم مبيعاتك.

217
00:20:28,767 --> 00:20:32,767
لذا فالأمر يتعلق بالمال فقط.
- آسف ماذا؟

218
00:20:34,267 --> 00:20:38,142
أنت غير معقول للغاية يا كريم.
وغير محترمة.

219
00:20:42,100 --> 00:20:45,308
آسف، هذا ليس ما قصدته.

220
00:20:48,142 --> 00:20:51,475
جايبرايد = الحيوانات
غادر حديقة الحيوان

221
00:20:51,600 --> 00:20:54,767
سوق الكوشر ينفجر!


222
00:20:54,933 --> 00:20:57,267
لقد خرجنا من أخدودنا.

223
00:20:57,433 --> 00:21:01,267
هنتولاكي: البرقع ضيق جدًا
لبعض النساء

224
00:21:01,433 --> 00:21:04,225



225
00:21:05,017 --> 00:21:09,808
لويك... هل يمكن أن نلوم
حول هذه القضية؟

226
00:21:09,975 --> 00:21:13,975
لا يوجد أي حادث.
- دار النشر آمنة.

227
00:21:14,183 --> 00:21:19,642
ولا علاقة لها بنشر الكتاب
وليس هناك شيء من هذا القبيل في الكتاب.

228
00:21:20,642 --> 00:21:23,892
وبالطبع لم يكن أحد هنا يعرف.

229
00:21:25,475 --> 00:21:28,642
وماذا عن كريم؟

230
00:21:28,808 --> 00:21:31,725
سيتم محاكمته -

231
00:21:31,892 --> 00:21:34,933
لكن العقوبة ليست شديدة.

232
00:21:35,142 --> 00:21:40,933
لا يزال يتعين عليك التعامل مع العواقب.
- وهذا ما أردت أن أتحدث عنه.

233
00:21:41,142 --> 00:21:45,433
فمن المؤكد
أن حول كريم يغلي.

234
00:21:45,600 --> 00:21:48,808
لا، نيكولاس.
أنت تعلم أن هذه ليست الطريقة التي أعمل بها.

235
00:21:48,975 --> 00:21:52,142
يتناول الكتاب الهجرة
في فرنسا -

236
00:21:52,308 --> 00:21:57,267
وينتقد بشدة القيادة السياسية.

237
00:21:57,433 --> 00:22:01,308
الآن يتصرف الكاتب
كممثل لجماعة متطرفة.

238
00:22:01,475 --> 00:22:07,433
يتحدثون عن كريم
ولكن بالتأكيد سوف ننسى الكتاب.

239
00:22:12,725 --> 00:22:15,100
ما هو الوضع الآن؟

240
00:22:15,267 --> 00:22:20,392
30.000 في المحلات
15.000 أخرى بعد البرنامج.

241
00:22:20,558 --> 00:22:25,142
هل تفهم الخسارة؟
- نعم.

242
00:22:25,308 --> 00:22:29,642
كريم خلق شخصية مريضة
الذي يتحدث عن مكان مريض.

243
00:22:29,808 --> 00:22:35,600
لقد فعل آخرون ذلك أيضًا.
كريم كاتب شاب.

244
00:22:35,767 --> 00:22:40,600
الاستفزاز شائع.
- كريم مطلوب في إذاعة الصباح.

245
00:22:40,725 --> 00:22:44,142
الآن يبدأ.
اعتبرها فرصة.

246
00:22:44,308 --> 00:22:47,392
أرسل لكريم خطابًا قويًا.

247
00:22:47,558 --> 00:22:53,267
أستطيع أن أذهب على الراديو. لا يوجد سبب
لإخفاء أعرف ما يمكنني قوله.

248
00:22:53,433 --> 00:22:58,100
رسائل غبية على الانترنت
لا يمكن أن ينتقص من كتبي.

249
00:22:58,267 --> 00:23:02,433
لقد كانت تجربة أدبية وفنية.

250
00:23:02,600 --> 00:23:07,183
لا شيء آخر. أنا لسان حال الشباب.

251
00:23:07,350 --> 00:23:10,767
هل هذه فكرتك عن الشباب؟

252
00:23:11,683 --> 00:23:17,600
هل يجب أن يكون الفن مهذبا؟
ومريحة؟ أنا أدافع عن وجهة نظري.

253
00:23:19,600 --> 00:23:24,267
فكر في الجانب المشرق.
مشاركاتي حققت أهدافها.

254
00:23:24,433 --> 00:23:26,892
توفي آرثر رامبو الليلة.

255
00:23:31,975 --> 00:23:35,850
"آرثر رامبو مات الليلة"

256
00:23:36,850 --> 00:23:39,725
"لا شيء في وقت قريب جدًا."

257
00:23:39,892 --> 00:23:43,350
"لقد كان وقتا طويلا قادما."

258
00:23:43,517 --> 00:23:45,267


259
00:23:45,433 --> 00:23:47,475


260
00:23:56,767 --> 00:23:58,308
واضح.

261
00:24:00,600 --> 00:24:04,683
إنه يجلب لكريم الكثير من اهتمام وسائل الإعلام.

262
00:24:04,850 --> 00:24:09,433
لم نرغب في ذلك
ولكن يمكنني العمل معها.

263
00:24:13,600 --> 00:24:16,475
يمكننا أيضًا جلب حرية التعبير.

264
00:24:18,100 --> 00:24:20,725
هل مازلت بحاجة لي لويز؟

265
00:24:24,267 --> 00:24:26,725
نحن بحاجة للذهاب من خلال الرسائل.

266
00:24:27,642 --> 00:24:33,100
يبدو أن جميع الإعلانات
أننا نقبل تلك الفظائع.

267
00:24:44,267 --> 00:24:47,517
قد تتخلى المكتبات عنا.

268
00:24:51,433 --> 00:24:54,308
ضع المخزون الجديد في الانتظار.

269
00:24:54,475 --> 00:24:59,183
فهل نتوقف إذن عن كل شيء؟
- حتى نرى ردود الفعل.

270
00:24:59,350 --> 00:25:03,725
لقد كتبت شيئا.
"لقد تعلم بلوسيير -

271
00:25:03,892 --> 00:25:07,600
حول رسائل الكراهية لكريم د
تحت اسم آرثر رامبو.

272
00:25:07,767 --> 00:25:11,142
على الرغم من أن كتاب كريم مهم بالنسبة لنا، -

273
00:25:11,308 --> 00:25:16,183
نقوم بإلغاء الاشتراك في هذه الرسائل
وسوف نحكم عليهم".

274
00:25:17,683 --> 00:25:21,017
يجب الرد في حالة
أنه ينتشر.

275
00:25:22,558 --> 00:25:27,600
أستطيع أن أكتب لك.
- أستطيع الدفاع عن نفسي.

276
00:25:33,767 --> 00:25:38,350
رشيد أين أنت؟
نحن بحاجة للحديث. اتصل بي.

277
00:25:38,517 --> 00:25:39,933
كريم!

278
00:25:43,350 --> 00:25:46,850
إلى أين أنت ذاهب؟
- لا بد لي من المشي لفترة من الوقت.

279
00:25:47,017 --> 00:25:51,808
هل أنت متأكد؟ هنا بطاقتي.
اتصل في أي وقت.

280
00:25:54,683 --> 00:25:56,267
شكرا لك.

281
00:25:57,642 --> 00:26:00,433
إنهم مجرد أفواه كبيرة.

282
00:26:06,517 --> 00:26:11,642
كريم د:
الشعور بالخيانة من قبل صديق

283
00:26:11,808 --> 00:26:14,600
غادر راضيا ،
معجب بإبداعك

284
00:26:14,725 --> 00:26:16,933
كريم، تختفي في أسرع وقت ممكن

285
00:26:17,142 --> 00:26:19,350
يجب أن تتعرض للضرب عائلتك!

286
00:26:19,517 --> 00:26:21,808
القوافي الهبوط مع السراويل القرف.

287
00:26:21,975 --> 00:26:24,433
وجه الإسلاموية اليسارية

288
00:26:31,392 --> 00:26:36,600
نيكولاس، هل قالوا أي شيء
بعد أن أغادر؟ ماذا يحدث الآن؟

289
00:26:38,600 --> 00:26:40,517
اتصل بي.

290
00:27:24,975 --> 00:27:28,600
رشيد؟ أغادر. أين أنت

291
00:27:30,142 --> 00:27:34,350
تعالي إلى آية، هذا على وشك أن يبدأ
بالجنون اتصل بي.

292
00:28:29,475 --> 00:28:31,642
محبط للغاية يا كريم.

293
00:28:31,808 --> 00:28:35,808
دعونا نتحدث عن الفيلم،
عندما يهدأ الوضع.

294
00:28:39,267 --> 00:28:44,142
في بضع دقائق أصبحت منبوذا.

295
00:29:05,308 --> 00:29:08,142
الطاقة المتجددة : حرق الشواذ

296
00:29:11,683 --> 00:29:15,017
تحذير: الاستهزاء بالنبي
يمكن أن تأخذ الحياة

297
00:29:17,850 --> 00:29:21,475
جرب الفتيات السمينات.
إنهم لا يوجهون اتهامات.

298
00:29:39,975 --> 00:29:44,475
تعال الى هنا. ما هو الأمر؟
- لا أعرف.

299
00:29:44,600 --> 00:29:47,850
إنهم مجانين.
- مرحبًا.

300
00:29:50,267 --> 00:29:52,767
نحن خارجون إلى حفلة توماس.

301
00:29:52,933 --> 00:29:56,600
لم يكن لديك أي شيء آخر؟
- لا.

302
00:29:56,767 --> 00:30:00,392
أو هو كذلك، لكني أشعر بالرغبة في الرقص.

303
00:30:02,142 --> 00:30:06,892
أليس رشيد هنا؟
- سيزور. ربما هو هناك.

304
00:30:08,558 --> 00:30:11,267
الآن دعونا نفتح هذا.

305
00:30:11,433 --> 00:30:16,017
لن آتي إلى هناك.
- تعال الآن. وسوف تفعل لك الخير.

306
00:30:18,808 --> 00:30:20,267
تعال.

307
00:30:22,475 --> 00:30:24,558
شكرًا.

308
00:30:24,683 --> 00:30:27,017
هل تعرف ياني؟
- أنا لا.

309
00:30:27,225 --> 00:30:31,558
لقد كتب "لغة صينية سهلة"
الكتاب. أردت أن أقرأها.

310
00:30:31,683 --> 00:30:35,600
هل أحببت ذلك.
- آية، تعالي هنا.

311
00:30:36,517 --> 00:30:41,100
هل تواصلت معك وسائل الإعلام؟
- بالطبع.

312
00:30:41,267 --> 00:30:44,975
لا بد أنهم شعروا بسعادة غامرة.
- لن تخمن.

313
00:30:45,183 --> 00:30:49,100
حسنًا؟ هل ستتحدث؟
- في برنامج الصباح .

314
00:30:49,267 --> 00:30:52,017
لا تفعل ذلك.
- ولم لا؟

315
00:30:52,225 --> 00:30:55,683
لا أعرف. دع الوضع يهدأ.

316
00:30:57,308 --> 00:31:00,225
إنها عملية اغتيال.

317
00:31:01,767 --> 00:31:05,308
سأواصل النشر للدفاع عنك.

318
00:31:05,475 --> 00:31:08,600
يستغرق الخيال.

319
00:31:08,767 --> 00:31:11,892
ماذا؟
- دفاعك.

320
00:31:12,100 --> 00:31:18,100
آسف. أبدو هجوميًا،
لكن لا أستطيع التزام الصمت.

321
00:31:18,267 --> 00:31:22,850
هذا هو الوقت المناسب.
قل لي ما هو رأيك.

322
00:31:23,600 --> 00:31:27,350
انها بسيطة.
مشاركاتك لا تطاق

323
00:31:28,433 --> 00:31:32,767
هل تأخذهم كما هم؟
- إنه ليس الوحيد.

324
00:31:32,933 --> 00:31:37,350
هل رأيت التغريدات الفاشية؟
- الآخرون لا يفهمون ذلك أيضًا.

325
00:31:37,517 --> 00:31:40,183
أنا لا أوافق أيضا.

326
00:31:40,350 --> 00:31:43,892
الناس لا يعرفونك على وسائل التواصل الاجتماعي.

327
00:31:44,100 --> 00:31:47,308
نحن نعرفك، ولكن ماذا عن الآخرين؟

328
00:31:47,475 --> 00:31:51,642
أولا، آرثر رامبو
هو لقب غبي.

329
00:31:51,808 --> 00:31:56,808
أليس الكتابان النشاط و
قناة على الانترنت الصحافة تويت أكثر؟

330
00:31:56,975 --> 00:32:00,267
هل يتضمن أيضًا دليل المستخدم؟

331
00:32:00,433 --> 00:32:04,267
توقف عن ذلك. هل تعتقد
أن العالم يدور حولك؟

332
00:32:04,433 --> 00:32:07,850
هل أنت نظيف إلى هذه الدرجة؟
أنه لا يمكن لأحد أن يخطئ؟

333
00:32:08,017 --> 00:32:13,350
كنت على علم بالرسائل.
الآن تغسل يديك منهم.

334
00:32:13,517 --> 00:32:16,392
سأدافع عنك مهما حدث.

335
00:32:16,558 --> 00:32:19,475
يغض النظر؟
- نعم.

336
00:32:19,600 --> 00:32:25,308
شارلي ايبدو الارهابيين,
اليهود والمثليين.

337
00:32:25,475 --> 00:32:29,725
إنهم يعبرون الخط.
- حقيقي.

338
00:32:29,892 --> 00:32:35,975
لا أستطيع حتى الإجابة على ذلك.
سيارات لكتابة بعض منها.

339
00:32:36,183 --> 00:32:40,308
والآن يتم ذبحي
وأنت تشاهد البيت المجاور.

340
00:32:40,475 --> 00:32:44,642
لا يمكن الدفاع عنها.
- توقف، يان. لا تمزح!

341
00:32:44,808 --> 00:32:48,225
هل هذه محاكمة؟
لا يوجد أي تهمة.

342
00:32:48,392 --> 00:32:51,933
ولا ينتهي الأمر عند هذا الحد، فقط انتظر.

343
00:32:52,142 --> 00:32:55,892
هل تريدني أن أعود إلى ضواحيي؟

344
00:32:56,100 --> 00:33:00,892
توقف عن ذلك، هذا أمر مثير للسخرية.
أنت تعيش على بعد ثلاث محطات مني.

345
00:33:01,100 --> 00:33:04,850
احفظ هناك.
- ثلاث توقفات مهمة.

346
00:33:08,308 --> 00:33:13,100
أنت ساذج جداً
هل تفهم هذا؟

347
00:33:13,267 --> 00:33:19,725
في مرحلة ما قلت إننا فاشيون
وأنت الفيلسوف الحديث الجديد.

348
00:33:19,892 --> 00:33:22,558
هل يمكنني قراءة ما كتبته؟

349
00:33:22,683 --> 00:33:26,600
هذه المشاركات تقول شيئا.
لديهم معنى ومضمون.

350
00:33:26,767 --> 00:33:30,517
نعم، يجب أن يكون المحتوى
مريض قدر الإمكان.

351
00:33:30,642 --> 00:33:36,600
آرثر رامبو هو خلخال. هناك شيء مشترك
غضبه، وراءه أقف.

352
00:33:40,975 --> 00:33:45,808
أنت حقا لا تستطيع تفسير ذلك؟
أنظروا من أعاد تغريدهم.

353
00:33:48,517 --> 00:33:51,517
"اذهب إلى السجن أيها الوغد،
أو تقتل نفسك."

354
00:33:51,642 --> 00:33:55,433
"


355
00:33:55,600 --> 00:33:59,808
"معجب خلق اليسار.


356
00:33:59,975 --> 00:34:05,642
"نحن نطعم والدتك لحم الخنزير.


357
00:34:05,808 --> 00:34:10,225
من المحتمل أنه فخ،
لكنني لا أختار الفاشيين -

358
00:34:10,392 --> 00:34:15,308
وداعمة لك بجنون
بين العنف.

359
00:34:15,475 --> 00:34:19,392
وهذا ليس بسبب
أنني من الطبقة المتوسطة.

360
00:34:22,475 --> 00:34:25,308
شكرًا.
- لا تفعل ذلك الآن يا كريم.

361
00:34:25,475 --> 00:34:27,767
سأنتظر في الخارج.

362
00:34:32,642 --> 00:34:34,433
تول.

363
00:34:57,225 --> 00:35:02,808
رشيد، لقد اتصلت بك إلى الأبد.
- ابتعد عني.

364
00:35:02,975 --> 00:35:07,433
ما هذا؟
- ماذا يمكنني أن أفعل؟

365
00:35:09,517 --> 00:35:14,433
هل أنت جاد؟
-يا الجحيم...لقد أخطأت.

366
00:35:22,933 --> 00:35:26,892
قلقان بشأن برنامجك؟
- ألم أحذرك؟

367
00:35:27,100 --> 00:35:29,683
قلت لك أن تتوقف عن هذا القرف.

368
00:35:29,850 --> 00:35:34,100
هل تحتاج إلى مساعدة يا رشيد؟
- أنا لا. تعال.

369
00:35:43,975 --> 00:35:48,642
هل أنا منبوذ الآن؟
- لا أريد أن أرى معك.

370
00:35:48,808 --> 00:35:52,600
سأغرق معك.
- أنت لا تريد أن تجعل الأمواج.

371
00:35:52,767 --> 00:35:54,933
علينا أن نتكيف.

372
00:35:57,183 --> 00:36:00,558
ألا ترى مدى ضعفنا؟

373
00:36:00,683 --> 00:36:03,558
لا تكن بجنون العظمة.

374
00:36:04,933 --> 00:36:09,433
لا تكن ساذجًا جدًا.
- هل حذفت تغريدتك؟

375
00:36:10,475 --> 00:36:13,850
لا تقارنني بجنونك

376
00:36:24,975 --> 00:36:28,975
مشاركات كريم د أبكتني.
- مت يا كريم.

377
00:36:29,183 --> 00:36:32,017
هل جعلكم آرثر رامبو تضحكون أيها الأغبياء؟

378
00:36:32,225 --> 00:36:35,767
يظهر كريم
أن الوحش الشرير يعيش.

379
00:36:35,933 --> 00:36:39,975
أنت تنتقص من كتاب جميل.
- هل نتبع هذا الحثالة؟

380
00:36:40,183 --> 00:36:43,517
الغباء وشر الرداءة.

381
00:36:45,642 --> 00:36:48,475
يمكنك كسب لقمة العيش في الجزائر.

382
00:36:48,600 --> 00:36:52,183
خطأ الشباب، هاه؟
من يصدق ذلك؟

383
00:38:12,683 --> 00:38:14,850
هل سارت الأمور على ما يرام؟

384
00:38:18,475 --> 00:38:19,767
ذهبت.

385
00:38:54,683 --> 00:38:58,850
كورسيكا لديها طقس ربيعي
و21 درجة بعد الظهر.

386
00:38:59,017 --> 00:39:02,725
الصباح، إنها السابعة والنصف.

387
00:39:02,892 --> 00:39:07,142
"يجب أن يكون اليهود ناضجين.
أيها القوقازيون، شنقوا أنفسكم".

388
00:39:07,308 --> 00:39:12,142
هذا ما كتبه آرثر رامبو
كريم د، مؤلف ومدون، -

389
00:39:12,308 --> 00:39:16,100
الذي جلب منظورا جديدا
إنهم يكتبون إلى الضواحي.

390
00:39:16,267 --> 00:39:19,517
خرجت مئات التغريدات الليلة الماضية.

391
00:39:19,642 --> 00:39:23,225
يشعر كريم بمعاداة اليهود
ومن كاره للمثليين.

392
00:39:23,392 --> 00:39:26,392
لقد كان في عرضنا،
عندما خرج الكتاب.

393
00:39:26,558 --> 00:39:32,267
لقد قمنا الآن بدعوته للعودة.
وافق، لكنه لم يأت قط.

394
00:39:32,433 --> 00:39:36,642
لا يبدو أن الشجاعة موجودة
إحدى صفاته.

395
00:39:36,808 --> 00:39:41,892
المحللة النفسية سونيا بوكرة
لمساعدتنا على فهمه.

396
00:40:13,767 --> 00:40:16,433
هذا جنون يا كريم.

397
00:40:45,600 --> 00:40:48,642
قل،
أنك لم تكتب كل هذا.

398
00:40:54,100 --> 00:40:57,683
أنا لا أفهم ذلك.
عليك أن تشرح.

399
00:41:00,225 --> 00:41:04,558
لقد كان استفزازا. شخصية.

400
00:41:04,683 --> 00:41:07,350
توقف عن الاختباء.

401
00:41:08,475 --> 00:41:13,975
لن أشرح لك نفسي.
أنت تعرف أنني لا أعتقد ذلك.

402
00:41:15,517 --> 00:41:17,100
وأنا لا أعرف.

403
00:41:18,808 --> 00:41:23,933
هل أعرفك؟
لماذا كتبت تلك الأشياء؟

404
00:41:28,808 --> 00:41:33,600
ما هذا القرف في رأسك
الذي لا تتحدث عنه أبدا؟

405
00:41:35,975 --> 00:41:39,183
كيف يمكن أن يكون في نفس الدماغ؟

406
00:41:43,683 --> 00:41:47,517
اللعنة... كتابك جعلني أبكي.

407
00:41:48,433 --> 00:41:53,267
هذا هو الشيء الأكثر أهمية. تغريدات هي
موجودة فقط إذا قرأوا.

408
00:41:53,433 --> 00:41:56,475
وأنت لست حتى على تويتر.

409
00:41:56,600 --> 00:41:59,433
لماذا لم تخبرني؟

410
00:42:03,892 --> 00:42:07,933
أنت تهرب من الأشياء. طوال الوقت.

411
00:42:08,142 --> 00:42:12,517
لا، أنا هنا.
جئت للتحدث معك.

412
00:42:14,225 --> 00:42:16,225
أنت لست هنا.

413
00:42:19,225 --> 00:42:21,683
أنت لست هنا حقًا.

414
00:42:21,850 --> 00:42:26,725
أفضل المتحدث.
لقد تعبت من مشاركتك.

415
00:42:26,892 --> 00:42:31,308
اترك غيوم،
لذلك نحن معًا بشكل حقيقي.

416
00:42:31,475 --> 00:42:35,142
توقف,
لا تخلط الأمور.

417
00:42:40,975 --> 00:42:43,183
أنا بحاجة إليك.

418
00:42:44,975 --> 00:42:47,017
انا وحيد.

419
00:42:51,183 --> 00:42:53,600
إنه يؤلم مثل الجحيم.

420
00:45:16,850 --> 00:45:18,600
هل يوجد أحد هنا؟

421
00:45:31,517 --> 00:45:33,725
مو، هل أنت هناك؟

422
00:46:34,725 --> 00:46:37,142
ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟

423
00:46:39,433 --> 00:46:41,183
ماذا؟

424
00:46:41,350 --> 00:46:45,392
اخرج من هنا بحق الجحيم.
- ما مشكلتك؟

425
00:46:47,017 --> 00:46:51,183
أنت حقا لا تعرف؟
اللعنة على تغريدتك.

426
00:46:51,350 --> 00:46:53,683
يقع على رقابنا.

427
00:46:53,850 --> 00:46:57,600
أنت لا تفعل ذلك أيضاً يا مو؟
- ماذا؟

428
00:46:57,725 --> 00:47:01,933
ماذا فعلت؟ أخبرني الآن.

429
00:47:02,142 --> 00:47:04,600
لا أعرف.

430
00:47:04,767 --> 00:47:07,600
كيف نبدو الآن؟

431
00:47:07,725 --> 00:47:11,517
لا يمكنك العمل
لتغيير النظرة إلينا، -

432
00:47:11,642 --> 00:47:14,600
إذا كنت تكتب أشياء من هذا القبيل في نفس الوقت.

433
00:47:16,725 --> 00:47:21,683
لقد انتهى الأمر الآن.
متابعينا 200.000.

434
00:47:21,850 --> 00:47:27,225
الأمسيات التي قضيناها في التحرير.
لقد دمرت كل شيء.

435
00:47:31,892 --> 00:47:36,100
ألا تفهم؟ لقد رحلت.

436
00:47:36,267 --> 00:47:40,808
ونحن كذلك.
- يمكنك الاستمرار في هذا بدوني.

437
00:47:40,975 --> 00:47:44,642
يمكنك إدارة القناة.
- بالطبع.

438
00:47:44,808 --> 00:47:48,308
لكن وجهي الجميل
لا تحصل على أي مشاهدين.

439
00:47:48,475 --> 00:47:51,558
أنت تعرف
أن الناس يريدون رؤيتك.

440
00:47:51,683 --> 00:47:56,142
حسنا، أنا أفهم.
أنت بريء وأنا الرجل السيئ.

441
00:47:57,225 --> 00:47:59,142
اسكت.

442
00:48:00,975 --> 00:48:04,558
هل يجب علي أن أعرض
ودية وبريئة؟

443
00:48:04,683 --> 00:48:08,850
لا أستطيع أن آمرهم
الأوغاد للذهاب إلى الجحيم؟

444
00:48:09,017 --> 00:48:12,183
لا تفعل ذلك الآن. لم يكن الأمر بهذا السوء.

445
00:48:12,350 --> 00:48:15,267
لم نراكم منذ أشهر.

446
00:48:15,433 --> 00:48:19,183
يتبرع. لقد اعجبتك
أنهم أحبوك.

447
00:48:20,642 --> 00:48:22,642
أنت غيور.

448
00:48:26,308 --> 00:48:29,308
بالطبع أنا كذلك.

449
00:48:32,725 --> 00:48:35,600
هل قارنت حياتنا؟

450
00:48:35,767 --> 00:48:38,767
لقد أعطيت كل شيء.

451
00:48:38,933 --> 00:48:41,600
الكتب والتلفزيون والراديو..

452
00:48:44,183 --> 00:48:47,517
لا يمكنك أن تتخيل
أننا سنشعر بالغيرة؟

453
00:48:47,642 --> 00:48:50,725
الجحيم لا. يجب أن يكون هذا حلما.

454
00:48:50,892 --> 00:48:52,975
لماذا أنت هنا؟

455
00:48:53,183 --> 00:48:56,933
أنت لا تريدني هنا.
- الأمر لا يتعلق بذلك.

456
00:48:57,142 --> 00:48:58,892
إنها.

457
00:48:59,100 --> 00:49:04,475
ألا تفهم كيف خدعتنا؟
أنت فقط يهم.

458
00:49:06,100 --> 00:49:11,850
لماذا لا تحذف تلك الرسائل؟
ماذا يتطلب ذلك؟

459
00:49:14,683 --> 00:49:19,142
اغرب عن وجهي. نحن نغلق الآن.
- لا تكن مثل هذا المسرحي.

460
00:49:19,308 --> 00:49:24,850
أنت لا تفهم الآن. دعونا نفعل ذلك
مهما كان، من يراقبنا؟

461
00:49:25,017 --> 00:49:29,642
ليس لدينا الحق.
لقد قتلتنا عاصفة لعنتك.

462
00:49:29,808 --> 00:49:34,433
عد إلى المنزل وقم بعملك،
هذه هي الطريقة التي نحاول معرفة ذلك.

463
00:50:00,642 --> 00:50:02,475
مرحبا كريم.

464
00:50:16,892 --> 00:50:20,100
هل أنت هنا؟
- هل عدت؟

465
00:50:24,017 --> 00:50:25,975
هل نمت

466
00:50:30,517 --> 00:50:35,142
أنت لست كذلك. الغرفة الآن لك.

467
00:50:36,433 --> 00:50:39,517
يجب أن أذهب، لقد تأخرت حقًا.

468
00:50:47,725 --> 00:50:52,600
لا أحد يهتم، لا تتوتر.
الجميع الأحمق.

469
00:50:54,142 --> 00:50:57,267
هل تحدثت مع أمي حول هذا الموضوع؟
- لا، ولكن...

470
00:50:58,433 --> 00:51:00,808
يصبح عصبيا.

471
00:51:03,475 --> 00:51:06,725
هذا كل ما في الأمر، لذا لا تثبط عزيمتك.

472
00:51:08,642 --> 00:51:10,600
أرك لاحقًا.
- أرك لاحقًا.

473
00:52:55,517 --> 00:53:00,100
لسنوات، نشر كريم د
مشاركات مريضة مثل آرثر رامبو.

474
00:53:00,267 --> 00:53:02,392
رسائل الكراهية تخلق القلق

475
00:53:07,808 --> 00:53:09,558
استيقظي يا فرنسا!

476
00:53:10,517 --> 00:53:12,767
نهاية فرنسا المنافقة

477
00:53:18,183 --> 00:53:19,892
تدمير كريم د

478
00:53:20,100 --> 00:53:22,933
رسائل معادية للمثليين ومعادية لليهود

479
00:53:25,600 --> 00:53:28,892
الاستفزاز أو التكامل:
فجوة الأجيال

480
00:53:33,392 --> 00:53:35,850
من هو كريم د؟

481
00:54:40,142 --> 00:54:43,517
الآن أخبرني يا نيكو.
ما هو الخطر هنا؟

482
00:54:43,642 --> 00:54:48,017
لا نستطيع أن نقول.
- الغرامات، المحاكمة، السجن؟

483
00:54:48,225 --> 00:54:50,892
لا فكرة يا كريم.

484
00:54:51,100 --> 00:54:54,808
اتصل بمحامي لويز.
- وماذا عن الكتاب إذن؟

485
00:54:54,975 --> 00:54:59,183
نحن نشعر
أن الإعلانات الإضافية قد تشكل خطراً.

486
00:54:59,350 --> 00:55:01,267
المخاطرة بأي طريقة؟

487
00:55:01,433 --> 00:55:06,392
تريد لويز الحفاظ على سمعتنا.
هذا أمر مفهوم.

488
00:55:08,017 --> 00:55:12,142
عندما يناسبك.
- لا يناسبنا.

489
00:55:12,308 --> 00:55:17,225
أحب أن أعمل معك
لنشر كتاب أحبه.

490
00:55:17,392 --> 00:55:19,933
الآن أنت غير معقول.

491
00:55:20,142 --> 00:55:25,267
لويز محاصرة. جزء
من كتابنا يضغطون عليه.

492
00:55:25,433 --> 00:55:31,183
أنت تستخدمني وترفضني.
- لها منطقها الخاص.

493
00:55:33,267 --> 00:55:38,725
حتى لو لم نهتم بذلك..
وينبغي للمكتبات أن تفعل الشيء نفسه.

494
00:55:38,892 --> 00:55:42,975
من سيشتري كتابك الآن؟
لا أحد، أنا آسف.

495
00:55:44,433 --> 00:55:47,558
هذا الشيء لا يزال طي النسيان.

496
00:55:47,683 --> 00:55:52,017
اتصل بمحامي.
اسمه كلود ميركادييه.

497
00:55:52,225 --> 00:55:55,392
كلود ميركادييه؟
محامي الإرهابيين؟

498
00:55:55,558 --> 00:55:58,558
نعم، انه واحد من الأفضل.

499
00:55:58,683 --> 00:56:01,308
أنا لست إرهابيا.

500
00:56:02,392 --> 00:56:05,933
استمع الآن.
لا تقلق بشأن هذا

501
00:56:08,475 --> 00:56:11,350
نحن جميعا نفكر فيك.

502
00:56:40,517 --> 00:56:45,225
هل عدت لتناول طعام الغداء؟
- لم تكن تلك الخطة.

503
00:56:45,392 --> 00:56:49,558
أنا هنا لأننا بحاجة للحديث.

504
00:56:51,350 --> 00:56:56,183
الجميع كان يتحدث عنك في العمل
لقد شعرت بالحرج الشديد.

505
00:56:57,225 --> 00:57:01,392
لا يهم، سوف يمر.
- هذا مهم.

506
00:57:01,558 --> 00:57:05,517
عليك أن تشرح. ما هو الأمر؟

507
00:57:07,100 --> 00:57:11,475
لماذا كان عليك أن تكتب ذلك؟

508
00:57:11,600 --> 00:57:14,933
سوف أرتدي ملابسي ثم سأكون هناك.

509
00:57:33,725 --> 00:57:36,683
إينوسي اتصل من الجزائر.

510
00:57:36,850 --> 00:57:41,808
الأستاذ يضرب من جديد .
- أظهر له الاحترام.

511
00:57:41,975 --> 00:57:47,600
ماذا يعرف عنه؟
- إنه دائمًا متصل بالإنترنت أيضًا.

512
00:57:47,767 --> 00:57:52,267
يقرأ فرنسا والجزائر
أوراق. إنه يعرف كل شيء.

513
00:57:52,433 --> 00:57:56,267
يقول،
أنك كتبت أشياء سيئة.

514
00:57:56,433 --> 00:57:59,433
توقفي الآن يا أمي. أنت لا تفهم.

515
00:58:00,892 --> 00:58:02,767
ثم اشرح ذلك.

516
00:58:06,267 --> 00:58:09,392
سيتم نسيان كل شيء غدا.

517
00:58:09,558 --> 00:58:13,017
الكتاب مهم، ويستمر.

518
00:58:13,225 --> 00:58:17,392
هل لها علاقة بالكتاب؟
- لا، الجميع يحب ذلك.

519
00:58:17,558 --> 00:58:20,142
يمكنك أن تكون فخورا.

520
00:58:20,308 --> 00:58:23,392
لكن كتابك...

521
00:58:23,558 --> 00:58:25,183
هذا أنا.

522
00:58:25,350 --> 00:58:30,100
هذه قصتي. قلت لي
أشياء لم يعرفها أحد.

523
00:58:30,892 --> 00:58:33,892
لقد أدخلتني في القصة

524
00:58:35,600 --> 00:58:39,808
والآن بعد أن أطلب تفسيرا، -

525
00:58:41,142 --> 00:58:45,767
أنت تعاملني مثل احمق
الذي لا يفهم.

526
00:58:50,975 --> 00:58:52,475
مرحبًا.

527
00:59:02,975 --> 00:59:05,475
سأحضر لك بعض الطعام.

528
00:59:15,350 --> 00:59:16,975
واضح.

529
00:59:17,183 --> 00:59:18,600
الآن.

530
00:59:18,725 --> 00:59:22,350
ماذا الآن؟
- لا أحد ميت.

531
00:59:22,517 --> 00:59:26,850
هناك أشياء أكثر خطورة.
- لا تتورط في هذا يا فريد.

532
00:59:27,017 --> 00:59:30,725
إنها مجرد تغريدات يا أمي.
لا شئ خطير.

533
00:59:30,892 --> 00:59:34,433
بالضبط. وهي رسائل
الذي يقرأه الجميع.

534
00:59:34,600 --> 00:59:38,225
الآن هم يهينون أخيك.
- ماذا إذن؟

535
00:59:39,225 --> 00:59:41,808
لا أستطيع تحمل هذا بعد الآن.

536
00:59:44,558 --> 00:59:48,892
هذا كل ما في الأمر.
- لم نسبب مشاكل قط.

537
00:59:49,100 --> 00:59:54,267
لم يكن لدي أي مشاكل
في الحي أو في هذا المنزل.

538
00:59:54,433 --> 00:59:59,433
حتى عندما يكون رئيسه مزعجا،
أقول: "حسنًا يا سيدي".

539
00:59:59,600 --> 01:00:03,017
ما هو هذا النوع من الشيء؟ لماذا يا كريم؟

540
01:00:03,225 --> 01:00:06,183
لماذا كان عليك أن تتحدث عنه؟

541
01:00:06,350 --> 01:00:10,225
ما المشكلة يا أمي؟ هل يحرجك؟

542
01:00:10,392 --> 01:00:13,767
هل تخجل من نجاح ابنك؟

543
01:00:13,933 --> 01:00:17,517
وأخيراً نجح شخص ما هنا!

544
01:00:17,642 --> 01:00:20,475
عار عليه!
- لا!

545
01:00:21,850 --> 01:00:25,392
أنا فخور بابني
منكما.

546
01:00:29,475 --> 01:00:33,850
ما زلت لم يعلمك
للتفكير بهذه الطريقة.

547
01:00:34,808 --> 01:00:39,725
أعلم، لكن ثق بي.
- نحن لا نفكر بهذه الطريقة هنا.

548
01:00:45,975 --> 01:00:50,142
لا ينبغي لهذه العائلة أن تتحمل هذا الأمر فحسب!

549
01:00:50,308 --> 01:00:52,600
اصمت وتناول الطعام.

550
01:00:53,600 --> 01:00:55,350
مرحبًا؟

551
01:00:55,517 --> 01:01:00,017
شكرا لحضوركم بهذه السرعة.
أين أنت

552
01:01:01,142 --> 01:01:05,475
أرى أن هذا هو المبنى C.
سأسمح لك بالدخول مع الجرس.

553
01:01:22,017 --> 01:01:25,475
أولا وقبل كل شيء، أريد أن
أعتذر للجميع -

554
01:01:25,600 --> 01:01:30,100
الذين صدموا
من مشاركات آرثر رامبو.

555
01:01:30,267 --> 01:01:32,933
أنها لا تعكس أفكاري.

556
01:01:33,142 --> 01:01:37,725
هذه الشخصية أنا خلقتها
في سن 16، غير محدود تمامًا.

557
01:01:37,892 --> 01:01:43,183
أنا آسف لأنني أساءت.
لقد كان توأمي الشرير.

558
01:01:48,892 --> 01:01:52,350
هل سارت الأمور على ما يرام؟
- عير.

559
01:01:52,517 --> 01:01:53,892
ماذا؟

560
01:01:54,100 --> 01:01:58,225
هل كان الشبيه الشرير أكثر من اللازم؟

561
01:01:58,392 --> 01:02:02,683
الدكتور جيكل والسيد هايد؟
مبسطة بعض الشيء.

562
01:02:04,933 --> 01:02:08,100
دعونا نفعل ذلك مرة أخرى.
- الكاميرا تعمل .

563
01:02:09,767 --> 01:02:11,642
انها جاهزة.

564
01:02:13,558 --> 01:02:17,642
انتظر، توقف عن التصوير.
ربما كان ذلك بسبب الاعتذار.

565
01:02:18,558 --> 01:02:20,475
اعتذار؟

566
01:02:20,600 --> 01:02:25,100
ماذا يعني الاعتذار؟
هل قصدت ما كتبته؟

567
01:02:27,350 --> 01:02:31,642
على الرغم من أنني إذا لم أعتذر،
يسمونني وحشا.

568
01:02:33,892 --> 01:02:37,350
لسوء الحظ لا أستطيع المساعدة.

569
01:02:37,517 --> 01:02:39,892
عليك أن تقرر.

570
01:02:43,892 --> 01:02:46,600
اللعنة، ماذا أفعل؟

571
01:02:50,433 --> 01:02:52,642
دعونا فقط نستمر.
- لو سمحت.

572
01:02:53,808 --> 01:02:57,142
الكاميرا تعمل.

573
01:02:58,892 --> 01:03:01,892
في البداية أود أن أعتذر -

574
01:03:02,100 --> 01:03:05,767
من كل شخص جرحته
عن طريق نشر الرسائل -

575
01:03:05,933 --> 01:03:09,725
السنوات الخمس الماضية
تحت اسم آرثر رامبو.

576
01:03:11,183 --> 01:03:14,683
مع استفزازات تلك الشخصية
لم تكن هناك حدود.

577
01:03:14,850 --> 01:03:16,892
آسف للإساءة.

578
01:03:19,975 --> 01:03:25,392
أنت تقول أنك لا تغرد حول الصورة
أفكارك. اشرحها لنا.

579
01:03:25,558 --> 01:03:30,767
حسنا، لقد كانت مجرد عادة مجنونة
لاختبار الحدود.

580
01:03:30,933 --> 01:03:34,600
يثير ردود أفعال،
حتى أتمكن من رؤية الموقف.

581
01:03:34,767 --> 01:03:37,892
لقد أهان الفاشيين،
الذي أثنى علي.

582
01:03:38,100 --> 01:03:41,808
أعتقد أنها خلقت
مناقشة مثيرة للاهتمام.

583
01:03:41,975 --> 01:03:46,850
ثم فقدت السيطرة عليها.
ربما ذهبت بعيدا جدا.

584
01:03:48,600 --> 01:03:54,017
بالفعل. معاد للسامية
التغريدات هي الأكثر إشكالية.

585
01:03:54,225 --> 01:03:58,933
ركز الناس عليهم
من بين آلاف الرسائل

586
01:03:59,850 --> 01:04:03,725
إذا قرأت التغريدات
هاجم رامبو الجميع.

587
01:04:03,892 --> 01:04:06,600
أقزام، سمينات، نساء...

588
01:04:08,600 --> 01:04:12,142
حتى أن هناك تغريدات معادية للمسلمين.

589
01:04:12,308 --> 01:04:14,100
ليس كثيرا.

590
01:04:15,558 --> 01:04:17,183
ربما لا.

591
01:04:19,850 --> 01:04:21,308
لذا...

592
01:04:26,933 --> 01:04:30,183
أدرك الآن في هذه المناقشة، -

593
01:04:32,308 --> 01:04:36,392
ربما كان الأمر أسهل بالنسبة لي
لليهود.

594
01:04:39,767 --> 01:04:41,433
عير.

595
01:04:43,433 --> 01:04:47,933
كريم؟ هل تفهم ما قلته للتو؟

596
01:04:51,308 --> 01:04:53,558
أنا أعرف.

597
01:04:53,683 --> 01:04:56,558
إنه لأمر فظيع أن أقول ذلك -

598
01:04:58,350 --> 01:05:00,975
ولكن هذه هي الحقيقة.

599
01:05:01,183 --> 01:05:03,392
هل أحتفظ به؟

600
01:05:05,225 --> 01:05:08,975
لقد قلت ذلك بالفعل، عليك أن تقرر.

601
01:05:09,183 --> 01:05:13,600
يتطلب تفسيرا.
- كيف يمكنني أن أشرح؟

602
01:05:13,767 --> 01:05:17,850
وكلما كان الأمر أكثر فظاعة،
كلما تم اتباعه.

603
01:05:18,017 --> 01:05:20,642
لقد جعل الجميع يضحكون.

604
01:06:06,892 --> 01:06:12,142
لماذا كتبت لهم؟ ماذا كانت تمثل؟

605
01:06:12,308 --> 01:06:15,558
لا شيء على الإطلاق.

606
01:06:16,517 --> 01:06:19,183
هذا قصير جدًا.

607
01:06:20,308 --> 01:06:23,600
كلما زاد عدد الإعجابات،
كلما زاد عدد المتابعين.

608
01:06:23,725 --> 01:06:26,892
وأشاد القراء.

609
01:06:27,100 --> 01:06:31,142
كان عليه دائما أن يبقى ساكنا
أكثر عنفا وتطرفا.

610
01:06:31,308 --> 01:06:34,517
أعتقد أن الشخصية دعت لذلك.

611
01:06:34,642 --> 01:06:36,600
ما الذي تهدف إليه؟

612
01:06:37,725 --> 01:06:41,767
أن يمنعني أحد.
أنا أبحث عن الحدود.

613
01:06:43,600 --> 01:06:47,683
لم يفعل أحد أي شيء.
- قبل الآن.

614
01:06:49,433 --> 01:06:52,183
قبل الآن، نعم.

615
01:06:52,350 --> 01:06:57,267
كريم د،
مقابلة مع المحكمة الحصرية

616
01:06:57,433 --> 01:07:01,350
لمن كتبت؟
- للأصدقاء.

617
01:07:02,433 --> 01:07:05,392
كان مثل ملعب كبير.

618
01:07:05,558 --> 01:07:09,392
بدأت بالتغريد لدائرة صغيرة جدًا.

619
01:07:09,558 --> 01:07:15,267
لم يدخل الجميع. فقط
الأكثر عنفا أو أطرف.

620
01:07:16,183 --> 01:07:21,350
هل كان إدمانا
أو وسيلة للتعبير عن نفسك؟

621
01:07:21,517 --> 01:07:26,808
عندما يغرد شاب يبلغ من العمر 16 عامًا
بالنسبة لريهانا، هل سيكون هناك إجابة؟

622
01:07:27,808 --> 01:07:33,183
هذا ليس حقيقيا بالنسبة لي.
تلك الرسائل غير موجودة.

623
01:07:33,350 --> 01:07:37,267
لقد كانت كلمات،
التي ألقيت بها هكذا.

624
01:07:38,392 --> 01:07:43,017
يختفون في الفضاء.
يهربون منا.

625
01:07:43,225 --> 01:07:47,017
لقد انجرفوا بعيدا. إنهم يطفوون.

626
01:08:02,725 --> 01:08:07,808
لقد شعرنا بالغضب منهم أيضًا.
فهل تسمح التغريدات بهذا التعبير؟

627
01:08:07,975 --> 01:08:11,975
ربما. الكراهية حقيقية.

628
01:08:12,183 --> 01:08:16,558
محتمل.
أنا لا أبحث عن أعذار اجتماعية، -

629
01:08:16,683 --> 01:08:20,642
لكن جيلي
في اندفاع مستمر.

630
01:08:20,808 --> 01:08:26,350
تويتر جزء منه.
يسمح بالحياة والوجود.

631
01:08:26,517 --> 01:08:32,308
التغريد يشبه التنفس.
تغرد، تلهث، تغرد، تلهث.

632
01:09:18,142 --> 01:09:20,600
مساء الخير.
- مساء.

633
01:09:20,725 --> 01:09:24,183
هل أتيت في وقت سيء؟
- لا، ادخل.

634
01:09:26,475 --> 01:09:28,808
كنت أكتب.

635
01:09:49,558 --> 01:09:52,808
تواصلت معي وسائل الإعلام.

636
01:09:52,975 --> 01:09:58,600
هل تجيبهم؟
- ليس هناك حقا ما أقوله.

637
01:10:01,475 --> 01:10:05,933
هل أنت غاضب مني؟
- ليس هناك ما أقوله.

638
01:10:07,600 --> 01:10:09,850
ليس لديك رأي؟

639
01:10:10,850 --> 01:10:15,433
هنالك. أعتقد أنك سوف تتعلم.

640
01:10:42,725 --> 01:10:45,642
لقد أفسدت الأمر بشدة.

641
01:10:50,142 --> 01:10:52,892
آسف. أنا مرهق.

642
01:11:15,392 --> 01:11:17,933
اشرب هذا.
- شكرًا لك.

643
01:11:51,183 --> 01:11:54,017
يجب أن تجرب هذا.

644
01:13:06,267 --> 01:13:07,600
شكرًا.

645
01:13:14,267 --> 01:13:17,975
كريم...
هذه هي الحياة، وهكذا هو القانون.

646
01:13:19,350 --> 01:13:22,600
اذهب إلى العمل.
- مرحباً إذن.

647
01:13:22,767 --> 01:13:24,558
الوداع.

648
01:13:46,933 --> 01:13:50,808
هل تعرفه؟
- نعم، يعيش هناك.

649
01:13:50,975 --> 01:13:54,350
إنه صديق أخي.
- رجل لطيف.

650
01:13:54,517 --> 01:13:58,892
هنا شقيق كريم الصغير.
الآن قل شيئا.

651
01:14:01,100 --> 01:14:03,933
هل أنت حقا شقيق كريم؟
- أنا أكون.

652
01:14:04,142 --> 01:14:07,183
ما رأيك في أخيك؟

653
01:14:07,350 --> 01:14:11,392
يفعل أشياء لنا.
فيديوهات معنا.

654
01:14:11,558 --> 01:14:13,725
لا أحد يتحدث عنا.

655
01:14:13,892 --> 01:14:17,308
ماذا عن التغريدات؟ هل انت
أتفق معهم؟

656
01:14:17,475 --> 01:14:21,225
هل هذا كل شيء؟
- أنا مهتم أيضًا بأشياء أخرى.

657
01:14:21,392 --> 01:14:24,433
لكن هذا
ماذا كتب عن اليهود...

658
01:14:24,600 --> 01:14:27,683
ماذا عن اليهود؟ ماذا تقصد؟

659
01:14:27,850 --> 01:14:31,683
إيقاف التصوير وحذفه.
- أنا لم أجبرهم.

660
01:14:31,850 --> 01:14:34,850
إنهم صغار. غبي.

661
01:14:35,017 --> 01:14:37,683
أغلق فمك الآن.

662
01:14:37,850 --> 01:14:40,392
هل سبق لك أن استخدمت عقلك؟

663
01:14:41,433 --> 01:14:44,433
لا تمزح.
كيف يمكنك أن تكون غبيا جدا؟

664
01:14:48,267 --> 01:14:51,600
أنا جادة.
- سأقطعها.

665
01:14:53,558 --> 01:14:55,350
فريد!

666
01:14:59,892 --> 01:15:01,433
فريد!

667
01:15:28,142 --> 01:15:29,933
دعني أكون!

668
01:15:37,142 --> 01:15:40,350
سأدافع عنك.
نحن جميعا نفعل ذلك.

669
01:15:40,517 --> 01:15:43,642
ثم تدعوني غبي
أمام الكاميرا.

670
01:15:43,808 --> 01:15:47,975
كنت تتحدث القرف. هل سمعت ما قلته؟

671
01:15:48,183 --> 01:15:50,267
لا تحصل عليه؟

672
01:15:52,517 --> 01:15:56,892
لقد خدعتنا بتغريداتك.
أعترف بذلك.

673
01:15:57,100 --> 01:16:00,433
اهدأ الآن.
- دعني أكون!

674
01:16:00,600 --> 01:16:03,600
لا تلعب الأخ الأكبر!

675
01:16:06,600 --> 01:16:10,600
إنه شعور سيء أن نرى
أن تحظر كل ما تكتبه.

676
01:16:12,808 --> 01:16:15,683
ماذا عن 200 ألف متابع؟

677
01:16:16,725 --> 01:16:19,392
هل ستتركهم؟

678
01:16:19,558 --> 01:16:23,267
قرأت كل كلمة كتبتها.

679
01:16:23,433 --> 01:16:28,600
هذا منطقي. يتحدث إلينا
ويجعلك تفكر.

680
01:16:29,683 --> 01:16:33,225
تغريداتك ومقاطع الفيديو الخاصة بك كانت متشابهة.

681
01:16:34,183 --> 01:16:37,225
لقد فهمنا ما الذي أثار غضبنا.

682
01:16:38,767 --> 01:16:42,933
الحقيقة هي أن آرثر رامبو هو نحن.

683
01:16:44,017 --> 01:16:47,183
آرثر رامبو غير موجود أصلاً.

684
01:16:48,808 --> 01:16:50,267
تعال الى هنا.

685
01:16:50,433 --> 01:16:54,808
اللعنة، لا تحاول العبث مع رأسي.

686
01:16:54,975 --> 01:16:57,850
لقد كتبت أن العرب مضطهدون.

687
01:16:58,017 --> 01:17:01,100
لقد قلت ذلك، لا تحاول إنكار ذلك.

688
01:17:02,100 --> 01:17:06,142
واليهود.
هل يعاملون مثلنا؟

689
01:17:06,308 --> 01:17:08,183
من نحن؟

690
01:17:09,767 --> 01:17:12,308
لا تخلط الأمور.

691
01:17:15,183 --> 01:17:19,183
قلت أنهم فعلوا نفس الشيء
في فلسطين.

692
01:17:20,142 --> 01:17:24,517
وأنواع تشارلي.
لا يمكنك إنكار ما قلته.

693
01:17:24,642 --> 01:17:27,642
لقد سبوا النبي
واستحق ذلك.

694
01:17:27,808 --> 01:17:30,975
اي نبي ؟
هل تدافع عن النبي الآن؟

695
01:17:50,183 --> 01:17:54,933
نحن لا نحترم مثل
الشعب الفرنسي. لا يمكنك إنكار ذلك.

696
01:17:55,142 --> 01:17:58,767
البنادق تطلق النار علينا.

697
01:17:58,933 --> 01:18:03,017
للبقاء في هذه الأحياء الفقيرة.

698
01:18:06,475 --> 01:18:11,142
كريم...إنها الحقيقة
قلت ذلك.

699
01:18:14,558 --> 01:18:17,975
هل أبحث عن تغريداتك؟

700
01:18:18,183 --> 01:18:21,808
توقف يا فريد.
- ماذا؟ هل تريد مني أن أجدهم؟

701
01:18:21,975 --> 01:18:23,558
أوقفه.

702
01:18:25,600 --> 01:18:28,808
في المزاج الصحيح، لم يكن القرف.

703
01:18:28,975 --> 01:18:33,933
الآن العاهرات البيضاء
يطاردك مثل الكلب، -

704
01:18:34,142 --> 01:18:37,392
وتبدأ في التفكير في الأمر والندم عليه.

705
01:18:37,558 --> 01:18:40,308
هل تعتقد أننا ننحني؟

706
01:18:40,475 --> 01:18:44,392
لا أحد يفعل ذلك في هذا المجال!

707
01:18:44,558 --> 01:18:46,475
هل تعرف السبب؟

708
01:18:48,100 --> 01:18:50,767
لأنه ليس لدينا خيار.

709
01:18:51,683 --> 01:18:54,225
لا يوجد خيار.

710
01:19:01,975 --> 01:19:03,850
فماذا الآن؟

711
01:19:07,183 --> 01:19:12,017
هل يجب أن أخبر أصدقائي؟
أنه كان مجرد هراء؟

712
01:19:12,225 --> 01:19:14,642
أنك لا ينبغي أن يصدق؟

713
01:19:16,183 --> 01:19:19,600
إذا كنت لا أستطيع أن أثق بأخي، -

714
01:19:21,600 --> 01:19:23,475
اخبرني...

715
01:19:25,308 --> 01:19:28,100
من أتبع الآن؟

716
01:20:17,933 --> 01:20:19,517
الأم...

717
01:20:21,392 --> 01:20:23,725
يجب أن تذهب إلى النوم.

718
01:20:25,017 --> 01:20:26,683
تعال.

719
01:20:45,433 --> 01:20:48,350
أنت بحاجة إلى النوم أيضًا.

720
01:21:34,600 --> 01:21:37,558
لا أستطيع التفكير بعد الآن

721
01:21:37,683 --> 01:21:39,517
سأغادر

722
01:21:46,142 --> 01:21:48,350
أحبك...

723
01:23:53,600 --> 01:23:56,850
الفيلم خيالي.
الرسائل مخصصة للفيلم -

724
01:23:57,017 --> 01:24:01,100
وهم ليسوا من الصورة
آراء المؤلفين.

725
01:26:24,225 --> 01:26:27,433
الترجمة الفنلندية: Ilse Rönnberg
خدمة النصوص الاسكندنافية